Phase 7: netfox + godot-jolt stack upgrade

Stack installed:
- netfox v1.35.3 (core + extras + noray + internals)
- godot-jolt v0.16.0-stable

Architecture:
- Server: ENet transport (works headless, no netfox deps)
- Client/Editor: netfox rollback (RollbackSynchronizer, TickInterpolator)

New/modified:
- docs/migration-netfox-plan.md — migration architecture
- scripts/network/network_manager.gd — netfox-aware ENet fallback
- scripts/network/player.gd — clean base player
- client/characters/player_netfox.gd — rollback player w/ WeaponManager
- client/characters/input/player_net_input.gd — BaseNetInput subclass
- client/characters/character/fps_character_controller.gd — netfox input feed
- client/weapons/ — weapon data, registry, TacticalWeaponHitscan, WeaponManager
- client/scripts/round_replicator.gd — client-side round state bridge
- server/scripts/round_manager.gd — improved state machine
- server/scripts/plugin_api/plugin_manager.gd — refined plugin system
- config: enemy_tag, ally_tag for meatball targeting

Removed: old C++ SimulationServer GDExtension (replaced by netfox rollback)

addons/netfox/icons/state-synchronizer.svg

@@ -0,0 +1,94 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
+<svg
+   version="1.1"
+   id="Layer_1"
+   x="0px"
+   y="0px"
+   viewBox="0 0 16 16"
+   xml:space="preserve"
+   sodipodi:docname="state-synchronizer.svg"
+   width="16"
+   height="16"
+   inkscape:version="1.4.2 (ebf0e940d0, 2025-05-08)"
+   xmlns:inkscape="http://www.inkscape.org/namespaces/inkscape"
+   xmlns:sodipodi="http://sodipodi.sourceforge.net/DTD/sodipodi-0.dtd"
+   xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"
+   xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg"><defs
+   id="defs1" /><sodipodi:namedview
+   id="namedview1"
+   pagecolor="#ffffff"
+   bordercolor="#000000"
+   borderopacity="0.25"
+   inkscape:showpageshadow="2"
+   inkscape:pageopacity="0.0"
+   inkscape:pagecheckerboard="0"
+   inkscape:deskcolor="#d1d1d1"
+   showgrid="true"
+   inkscape:zoom="48.8125"
+   inkscape:cx="7.1293214"
+   inkscape:cy="9.0243278"
+   inkscape:window-width="2560"
+   inkscape:window-height="1043"
+   inkscape:window-x="0"
+   inkscape:window-y="0"
+   inkscape:window-maximized="1"
+   inkscape:current-layer="Layer_1"><inkscape:grid
+     id="grid1"
+     units="px"
+     originx="0"
+     originy="0"
+     spacingx="1"
+     spacingy="1"
+     empcolor="#0099e5"
+     empopacity="0.30196078"
+     color="#0099e5"
+     opacity="0.14902"
+     empspacing="5"
+     enabled="true"
+     visible="true" /></sodipodi:namedview>
+<style
+   type="text/css"
+   id="style1">
+	.st0{fill:none;stroke:#E0E0E0;stroke-width:6.875;stroke-linecap:round;stroke-linejoin:round;}
+	.st1{fill:#5FFF97;}
+	.st2{fill:#FF5F5F;}
+	.st3{opacity:0.8;}
+</style>
+<circle
+   id="path4_00000145755642355381971890000012750770255243041471_"
+   class="st0"
+   cx="8"
+   cy="8"
+   style="stroke-width:2;stroke-dasharray:none"
+   r="5" />
+<path
+   id="path1_00000101101429107098172700000017609064003007162547_"
+   class="st1"
+   d="M 8,9.9000001 5.95,14 3.9,9.9000001 Z"
+   style="stroke-width:2;stroke-dasharray:none" />
+<path
+   id="path2_00000126280959979031010980000006949781421479937947_"
+   class="st2"
+   d="M 12.1,14 10.05,9.9000001 8,14 Z"
+   style="stroke-width:2;stroke-dasharray:none" />
+<g
+   id="g3"
+   transform="matrix(0.25,0,0,0.25,0.044012,-0.08749956)"
+   class="st3"
+   style="stroke-width:8;stroke-dasharray:none">
+	<g
+   id="g1"
+   style="stroke-width:8;stroke-dasharray:none">
+		<path
+   id="path6_00000155856079621265361740000011086747546737189515_"
+   class="st0"
+   d="m 22.2,32 9.7,-9.7"
+   style="stroke-width:8;stroke-dasharray:none" />
+		<path
+   id="path3_00000068640062030745169160000008672866801517693375_"
+   class="st0"
+   d="M 41.5,32 31.8,22.3"
+   style="stroke-width:8;stroke-dasharray:none" />
+	</g>
+</g>
+</svg>